Nouvelles et Médias

Accueil

|

|

English PASSER À L'ACTION

Nouvelles et Médias

Articles, rapports et actualités tout ce qu’il y a de plus récent sur la science de la fatigue et la campagne Ciel plus sûr.

Incident à San Francisco : la fatigue des pilotes d'Air Canada mise en cause Le Bureau américain de la sécurité des transports (NTSB) affirme que la fatigue des pilotes d'Air Canada ainsi que la manière dont le transporteur relaye certaines informations à ses équipages ont contribué à un incident survenu en juillet 2017 à San Francisco. Good reasons to worry about aviation safety Compte tenu de l’attitude de Transports Canada qui, de façon régulière, ignore le Parlement, les députés peuvent s’attendre à ce que ces recommandations suscitent bien peu de mesures concrètes. Il est temps pour le Parlement de resserrer son emprise sur Transports Canada et de faire en sorte que la pleine divulgation devienne la règle.
(en anglais uniquement)
Fighting Fatigue Results in Financial Gains L’initiative Sleep Matters (le sommeil compte) décrit toute une gamme de conséquences entraînées par la fatigue liée aux enjeux de sommeil dans les organisations.
(en anglais uniquement)
Déclaration de la présidente sur la gestion de la fatigue – Un élément essentiel de la sécurité des transports Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) est heureux de constater que Transports Canada a entrepris d'améliorer la sécurité des transports en formulant des propositions visant à renforcer la gestion de la fatigue tant dans le secteur ferroviaire que dans celui de l'aviation commerciale. Mythe et Réalité Règles sur la fatigue proposées par Transports Canada COALITION CIEL PLUS : Résumé Réponse à la consultation sur la Partie I de la Gazette du Canada – jeures de travail et périodes de repos des membres d’équipage de conduite Dernière chance pour le ministre Garneau d'instaurer un ciel plus sûr La coalition des pilotes demande au ministre de corriger les règles défaillantes de l'aviation. W5 investigation: Startling number of pilots report routinely falling asleep in the skies (en anglais uniquement) Pilot fatigue | A growing safety concern after narrowly averted Air Canada disaster (en anglais uniquement) Il ne reste plus beaucoup de temps pour signer la pétition exhortant le gouvernement fédéral à créer un Ciel plus sûr Les règles sur la sécurité de l’aviation proposées par le Canada ne sont pas conformes à la science ni aux normes internationales Les règles sur la fatigue proposées pour le Canada n'assurent pas un ciel plus sûr Les règles proposées par Transports Canada ne s'alignent pas sur les recommandations scientifiques de la NASA Canada's aviation fatigue rules fall short of science: U.S. peers Le PDG de l’Association des pilotes d’Air Canada, Milt Isaacs, écrit dans The Hill Times d’Ottawa afin de faire part des préoccupations des pilotes au sujet de la désuétude des règles canadiennes en matière de fatigue. Les pilotes invitent les Canadiens à se joindre à la campagne Ciel plus sûr Les quatre principaux groupes de pilotes du Canada s’unissent pour lancer Ciel plus sûr, une campagne visant à exhorter le ministre des Transports Marc Garneau à instaurer des règles plus rigoureuses sur la sécurité du transport aérien. Engineer fatigue a serious problem according to TSB investigator Cette vidéo de Global News montre que les risques d’accident, d’erreur et de blessure augmentent chez les travailleurs de quarts, en raison de la fatigue et des perturbations que cela provoque sur leur rythme circadien.
(En anglais uniquement) Pilots are too often flying when tired Selon une étude de la London School of Economics (LSE), la moitié des pilotes interrogés ne pensent pas que leur employeur prend au sérieux le problème de la fatigue chez les pilotes.
(En anglais uniquement)
Figuring out fatigue: A tired brain can hinder performance as much as a tired muscle Dans le cas des athlètes professionnels, les chercheurs commencent à comprendre qu’un cerveau fatigué peut avoir autant de répercussions négatives qu’un muscle fatigué sur la performance.
(En anglais uniquement) To the N.F.L., 40 Winks Is as Vital as the 40-Yard Dash La nouvelle technologie aide les athlètes et les travailleurs de quarts partout dans le monde à comprendre et à surveiller la relation entre le sommeil et la performance.
(En anglais uniquement) Liste de surveillance 2016 – Systèmes de gestion de la fatigue des équipes de train Le Bureau de la sécurité des transports du Canada ajoute la fatigue à sa Liste de surveillance annuelle, en citant l’omniprésence de la fatigue dans l’industrie des transports et ses répercussions négatives sur la performance humaine. Canadian Flight and Duty Times: The Urgent Need for Change Un rapport de l’Association des pilotes d’Air Canada analyse en détail le besoin urgent d’avoir des règles de repos plus sécuritaires pour les long-courriers de nuit.
(En anglais uniquement.) Pilot Fatigue La British Airline Pilots’ Association (BALPA) estime que la fatigue est à présent le plus grand défi de la sécurité aérienne.
(En anglais uniquement) Airline pilot wins major legal victory on fatigue Le commandant Mike Simkins a été suspendu par Thomas Cook Airlines et menacé de congédiement après qu’il a refusé de piloter un vol transportant plus de 200 passagers en raison de la fatigue; il s’est défendu et a remporté une grande victoire juridique.
(En anglais uniquement) UK pilots' union says fatigue is biggest threat to air safety Les pilotes du R.-U. continuent de mettre en garde l’Autorité de l’aviation civile de leur pays contre les dangers de la fatigue et l’importance de baser les règles de l’aviation sur une expertise scientifique et médicale.
(En anglais uniquement)

Canada's pilots talk
about managing fatigue

The science
of fatigue

Des pilotes canadiens parlent
de la gestion de la fatigue

VOIR LES TÉMOIGNAGES

La science
de la fatigue